„Le Cerf“ - Bordwand. Ein Mädchen stellte mit Bewunderung fest, dass die Planken-Nägel
alle „echt“ sind (nicht nur „aufgemalt“); als sie daraufhin fragte, ob denn auch die Kanonen
„echt“ schießen könnten, mussten wir das allerdings leider verneinen …